ルームスプレー | タイワン
NƯỚC HOA XỊT PHÒNG TAIWAN — No.456
Sáng tác cảm hứng "Truyền Thống & Hiện Đại / Tradition & Modernity" — gợi nhớ Đài Loan với kiến trúc đồ sộ, ẩm thực độc đáo, văn hoá đa dạng và tình người nồng hậu. Nhóm Spicy Woody, dominant ở Middle Note với Carnation + Ginger, mở đầu bởi Bergamot + Wormwood + Amyris và lắng qua Phoebe Bournei + Costus ở đáy hương.
Mô tả hương
Nhóm hương: Spicy Woody
Note dominant: Middle Note (Carnation, Ginger)
Độ khuếch tán: Rộng
Lưu hương trong phòng: 4–6 giờ tuỳ thoáng khí
Phù hợp không gian: phòng khách, phòng trà, không gian fusion truyền thống-hiện đại, mùa thu–đông
Công thức hương
TOP NOTE: Bergamot (FCF), Wormwood (sea), Amyris — citrus tươi, ngải cứu biển và gỗ thơm, mở đầu sảng khoái và đa diện.
MIDDLE NOTE: Carnation, Ginger — hoa cẩm chướng truyền thống và gừng cay nhẹ, gợi night market Đài Bắc.
BASE NOTE: Phoebe (Bournei), Costus — gỗ Phoebe trầm và rễ Costus exotic, dư hương ấm như tách trà oolong.
Công dụng
- Tạo dấu ấn không gian với hương Spicy Woody mang phong vị Đài Loan fusion
- Phù hợp phòng khách, phòng trà, không gian truyền thống-hiện đại — gợi cảm giác ấm cúng và độc đáo
- Trung hoà mùi không khí cũ trong phòng kín, đặc biệt mùa thu-đông
- Tạo dấu ấn cá nhân cho buổi tea ceremony, không gian work-from-home, atelier
Cách dùng
- Lắc nhẹ chai trước khi sử dụng
- Xịt 2–4 lần vào không khí giữa phòng, cách bề mặt vải/gỗ ít nhất 30cm
- KHÔNG xịt trực tiếp lên da, tóc, mặt, đồ ăn hoặc động vật
- Dùng 1–2 lần/ngày tuỳ độ thoáng phòng — phòng kín cần ít hơn, phòng thoáng cần nhiều hơn
- Có thể xịt nhẹ lên rèm cửa, gối nệm (test một góc nhỏ trước với vải nhạy cảm)
Lưu ý an toàn
Sản phẩm có nồng độ alcohol cao — cần lưu ý:
- Tránh xa nguồn lửa, nến, thiết bị điện đang nóng — cồn dễ bắt lửa
- Không xịt trực tiếp lên da, mặt, mắt; nếu dính mắt, rửa nhiều với nước sạch
- Không xịt trực tiếp lên đồ ăn, đồ uống, đồ vải tiếp xúc da nhạy cảm
- Để xa tầm tay trẻ em và thú cưng
- Không phun trực tiếp lên đồ trang sức, đá quý — có thể làm ố
- Phụ nữ có thai, người dị ứng hương liệu: thử ở phòng nhỏ 30s trước khi dùng phòng lớn
Hướng dẫn bảo quản
Hạn sử dụng: 36 tháng kể từ ngày sản xuất; 12 tháng sau khi mở.
Bảo quản nơi khô ráo, thoáng mát, nhiệt độ dưới 25°C. Tránh ánh nắng trực tiếp và độ ẩm cao. Đậy kín nắp sau khi dùng để ngăn cồn bay hơi.
🇯🇵 日本語
香りの説明
香調: スパイシー・ウッディ
ノート: ミドルノート優位(カーネーション、ジンジャー)
拡散性: 広め
室内持続時間: 4〜6時間(換気状況による)
おすすめの空間: リビング、お茶の間、伝統と現代の融合空間、秋・冬
香りのピラミッド
TOP NOTE: ベルガモット(FCF)、シーワームウッド、アミリス — シトラスとハーバルとウッディの三層、爽やかで多面的な立ち上がり。
MIDDLE NOTE: カーネーション、ジンジャー — 伝統的な花とスパイス、士林ナイトマーケットの活気を思わせる。
BASE NOTE: フィービー・ボルネイ、コスタス — 深い樹木と根のエキゾチックな香りが、烏龍茶のような温かい余韻を残す。
効能
- スパイシー・ウッディの台湾フュージョン調の香りで空間に存在感を演出
- リビング、お茶の間、伝統と現代の融合空間に最適——温かさと独自性を醸成
- 密閉空間や秋冬の長時間滞在で空気のリフレッシュ
- 茶道、在宅ワーク、アトリエの空間演出に
使い方
- 使用前にボトルを軽く振ってください
- 部屋の中央の空気に向けて2〜4回スプレー、布や木の表面から30cm以上離してください
- 肌・髪・顔・食品・動物に直接スプレーしないでください
- 1日1〜2回、換気状況に応じて調整。密閉空間は少なめに、換気の良い空間は多めに
- カーテンや枕にも使用可(敏感な生地は目立たない場所でテスト)
安全上のご注意
アルコール高濃度のため:
- 火気・キャンドル・高温の電化製品から離してください——アルコールは引火しやすいです
- 肌・顔・目に直接スプレーしないでください。万一目に入った場合は大量の水で洗い流してください
- 食品・飲料・敏感肌に触れる衣類に直接スプレーしないでください
- 子供・ペットの手の届かない場所に保管してください
- ジュエリー・宝石への直接噴射はお避けください(変色の恐れ)
- 妊娠中の方・香料アレルギーの方:小さい部屋で30秒テストしてから大きい部屋でご使用ください
保管方法
使用期限:製造日から36ヶ月、開封後12ヶ月以内にお使いください。
直射日光・高温多湿を避け、25°C以下の涼しく乾燥した場所で保管してください。アルコールの揮発を防ぐため、使用後はしっかり蓋を閉めてください。
