エッセンシャルオイル | クラリセージ
TINH DẦU ĐƠN SÂM — No.021
Tinh dầu Đơn Sâm là tinh dầu single note cao cấp từ thương hiệu Lê Mai Việt Nam, chiết xuất bằng phương pháp chưng cất hơi nước từ lá và hoa của Salvia sclarea trồng tại Ấn Độ. Hương FLORAL nhẹ nhàng, ấm áp và tinh tế, mang đến sự thư giãn sâu và cân bằng cảm xúc.
Mô tả hương
Note mùi: Middle Note
Nhóm hương: Floral
Độ mạnh: Khá
Kết hợp tốt với: Floral, Citrus, Woody, Herbal, Spicy
Thành phần hoá học chính
Linalyl acetate — 45.0–75.0%
Linalool — 10.0–25.0%
β-Caryophyllene — 2.0–8.0%
Germacrene D — 1.0–5.0%
α-Terpineol — 0.5–3.0%
Tinh dầu nguyên chất 100%, không pha tạp, không tổng hợp.
Công dụng
- Giảm căng thẳng, lo âu và trầm cảm nhẹ; hỗ trợ cân bằng cảm xúc
- Hỗ trợ chu kỳ kinh nguyệt, giảm đau bụng kinh và các triệu chứng tiền kinh nguyệt
- Chăm sóc da dầu và da mụn; điều tiết bã nhờn tự nhiên
- Kháng khuẩn, kháng nấm, kháng viêm tự nhiên
- Hỗ trợ giấc ngủ ngon, thư giãn thần kinh trước khi ngủ
Cách dùng
- Khuếch tán (Aromatherapy): nhỏ 3–6 giọt vào máy khuếch tán hoặc đĩa nến; dùng 30–60 phút mỗi lần, 2–3 lần/ngày.
- Bôi da pha loãng (Topical): pha tối đa 2% với dầu nền (jojoba, almond, dừa) — tương đương 12 giọt tinh dầu trong 30ml dầu nền. Dùng cho massage thư giãn, dưỡng da ban đêm, bôi điểm vùng cổ và sau tai.
- Tắm thư giãn (Bath): hoà 5–8 giọt với một thìa sữa tươi nguyên kem hoặc muối Epsom, sau đó pha vào nước tắm ấm.
- Hỗ trợ giấc ngủ: nhỏ 2–3 giọt lên gối hoặc vải, đặt gần đầu giường để tạo không gian thư giãn.
Lưu ý an toàn
Tối đa 2% pha loãng khi bôi da (khoảng 12 giọt trong 30ml dầu nền). Không bôi tinh dầu nguyên chất lên da. Patch test sau cổ tay 24 giờ trước khi dùng lần đầu. Tránh mắt, niêm mạc và vết thương hở.
Đơn Sâm được xếp vào nhóm tinh dầu an toàn. An toàn cho trẻ từ 2 tuổi pha loãng tối đa 0.5%. Không dùng trong thai kỳ — Salvia sclarea có tính kích thích tử cung. Phụ nữ đang cho con bú nên tham khảo bác sĩ trước khi dùng.
Hướng dẫn bảo quản
Hạn sử dụng: 36 tháng kể từ ngày sản xuất; 12 tháng sau khi mở nắp.
Bảo quản nơi khô ráo, tối, nhiệt độ dưới 25°C. Tránh ánh nắng trực tiếp và nhiệt cao. Đậy kín nắp sau khi dùng và để chai dựng đứng.
🇯🇵 日本語
香りの説明
香調：ミドルノート
香りグループ：フローラル
香りの強さ：やや強い
相性のよい香り：フローラル、シトラス、ウッディ、ハーバル、スパイス
主な化学成分
Linalyl acetate（45.0–75.0%）
Linalool（10.0–25.0%）
β-Caryophyllene（2.0–8.0%）
Germacrene D（1.0–5.0%）
α-Terpineol（0.5–3.0%）
100%天然・純粋エッセンシャルオイル、混ぜ物・合成成分不使用。
効能
- ストレス・不安・軽度の抑うつを和らげ、感情のバランスを整える
- 月経周期をサポートし、生理痛やPMS症状を緩和する
- 脂性肌・ニキビ肌のケア；皮脂分泌を自然にコントロール
- 天然の抗菌・抗真菌・抗炎症作用
- 就寝前の神経を落ち着かせ、深い眠りをサポート
使い方
- アロマディフューザー：3〜6滴をディフューザーに加え、30〜60分間、1日2〜3回。
- 肌への使用：キャリアオイル（ホホバ、アーモンド、ココナッツ）で最大2%に希釈（30mlに約12滴）。マッサージ、ナイトケア、ポイントケアに。
- 入浴：5〜8滴を牛乳またはエプソムソルトと混ぜ、ぬるま湯のお風呂に加えます。
- 睡眠サポート：2〜3滴を枕や布に垂らし、就寝前のリラックス空間を作ります。
安全上のご注意
原液で肌に塗布しないでください。必ずキャリアオイルで希釈してください（最大2%）。初めての使用前に手首の内側でパッチテストを行い、目・粘膜・傷口を避けてください。
クラリセージは安全な精油に分類されています。2歳以上のお子様には最大0.5%希釈で使用可能。妊娠中は使用しないでください — Salvia sclareacには子宮収縮作用があります。授乳中の方はご使用前に医師にご相談ください。
保管方法
製造日から36ヶ月、開封後12ヶ月以内にお使いください。
直射日光・高温を避け、25°C以下の冷暗所で保管してください。使用後はしっかり蓋を閉め、ボトルは立てて保管してください。
