シオデアスペラ
TINH DẦU THỔ PHỤC LINH — No.077
Tinh dầu Thổ Phục Linh là tinh dầu single note cao cấp từ thương hiệu Lê Mai Việt Nam, chiết xuất bằng phương pháp chưng cất hơi nước từ rễ cây của Smilax aspera trồng tại Việt Nam. Hương thảo mộc trầm sâu, mang chiều sâu dược liệu cổ truyền; gợi lên cảm giác thanh lọc, cân bằng và an yên.
Mô tả hương
Note mùi: Middle Note
Nhóm hương: Herbal (Thảo mộc)
Độ mạnh: Trung bình
Kết hợp tốt với: Hương gỗ (Sandalwood, Cedarwood), hương nhựa cây (Frankincense, Myrrh), hương đất (Vetiver, Patchouli), hương cam quýt nhẹ (Bergamot)
Thành phần hoá học chính
Steroidal saponins (Sarsaponin, Smilasaponin, Parillin) — thành phần hoạt chất chủ đạo, đặc trưng cho nhóm Smilax
Sarsasapogenin — sapogenin cơ sở; liên quan đến hoạt tính chống viêm
β-Sitosterol — phytosterol hỗ trợ bảo vệ da và tăng cường miễn dịch
Stigmasterol — phytosterol có tính kháng oxy hoá
Flavonoids (Quercetin, Kaempferol) — chống oxy hoá; hỗ trợ giảm viêm
Phytol — diterpenoid với tính thư giãn nhẹ
Các hợp chất terpenoid — tạo hương thảo mộc đặc trưng; hỗ trợ tác dụng thanh lọc
Tinh dầu nguyên chất 100%, không pha tạp, không tổng hợp.
Công dụng
- Hỗ trợ giải độc, thanh lọc: theo y học cổ truyền Việt Nam và Đông y, Thổ Phục Linh được dùng hàng thế kỷ để thanh lọc cơ thể; hỗ trợ hệ bạch huyết và lọc độc tố.
- Thư giãn tinh thần: hương thảo mộc trầm sâu giúp giảm lo âu, căng thẳng; phù hợp dùng trong thiền định và yoga.
- Hỗ trợ hệ miễn dịch: hoạt chất saponin và flavonoid hỗ trợ tăng sức đề kháng tự nhiên của cơ thể.
- Chăm sóc da: pha loãng và bôi nhẹ lên vùng da cần chăm sóc; hỗ trợ giảm viêm nhẹ, làm dịu da kích ứng.
- Tạo không gian thư thái: khuếch tán tạo mùi hương thanh lịch, tự nhiên; phù hợp không gian làm việc, nghỉ ngơi và thiền.
- Hỗ trợ tiêu hoá nhẹ: khi dùng khuếch tán hoặc xoa bụng pha loãng; hương thảo mộc hỗ trợ cảm giác dễ chịu sau bữa ăn.
Cách dùng
- Khuếch tán (Aromatherapy): nhỏ 3 đến 6 giọt vào máy khuếch tán hoặc đĩa nến; dùng 30 đến 60 phút mỗi lần, 2 đến 3 lần/ngày.
- Bôi da pha loãng (Topical): pha tối thiểu 1% với dầu nền (jojoba, almond, dừa); khoảng 6 giọt EO trong 30ml dầu nền. Massage, dưỡng da hoặc bôi điểm trên cổ tay, thái dương.
- Tắm thư giãn (Bath): hoà 5 đến 8 giọt với một thìa sữa tươi nguyên kem hoặc muối Epsom, sau đó pha vào nước tắm ấm.
- Hỗ trợ xoa bóp: pha loãng trong dầu nền và xoa nhẹ theo vùng cần; phù hợp massage thư giãn vai gáy, lưng.
Lưu ý an toàn
Pha loãng tối thiểu 1% khi bôi da (khoảng 6 giọt trong 30ml dầu nền). Do chưa có đủ dữ liệu lâm sàng cụ thể cho tinh dầu Thổ Phục Linh; khuyến cáo bắt đầu ở nồng độ thấp nhất và tham khảo chuyên gia trước khi tăng liều.
Không bôi tinh dầu nguyên chất lên da.
Patch test trước khi dùng lần đầu: pha loãng; bôi 1 chấm sau tai hoặc cổ tay; đợi 24 giờ.
Tránh mắt, niêm mạc và vết thương hở.
Phụ nữ có thai và cho con bú: tham khảo bác sĩ hoặc chuyên gia trước khi sử dụng. Không khuyến cáo dùng cho trẻ dưới 6 tuổi khi chưa có ý kiến chuyên gia.
Người đang dùng thuốc nội tiết hoặc thuốc ảnh hưởng hormone: tham khảo bác sĩ trước khi dùng; saponin trong Thổ Phục Linh có thể tương tác với một số loại thuốc.
Hướng dẫn bảo quản
Hạn sử dụng: 36 tháng kể từ ngày sản xuất; 12 tháng sau khi mở nắp.
Bảo quản nơi khô ráo, tối, nhiệt độ dưới 25°C. Tránh ánh nắng trực tiếp và nhiệt cao. Đậy kín nắp sau khi dùng và để chai dựng đứng.
🇯🇵 日本語
香りの説明
香調：ミドルノート
香りグループ：ハーバル（草本系）
香りの強さ：中程度
相性のよい香り：ウッディ系（サンダルウッド、シダーウッド）、樹脂系（フランキンセンス、ミルラ）、アース系（ベチバー、パチョリ）、柑橘系（ベルガモット）
主な化学成分
ステロイドサポニン類（サルサポニン、スミラサポニン、パリリン） — 主要活性成分、スミラックス属に特有
サルササポゲニン — 基本サポゲニン；抗炎症活性に関連
β-シトステロール — 植物ステロール；皮膚保護と免疫強化に有効
スチグマステロール — 植物ステロール；抗酸化性を持つ
フラボノイド類（ケルセチン、ケンフェロール） — 抗酸化；抗炎症サポート
各種テルペノイド成分 — ハーバル系の特徴的な香りを生成；デトックス作用をサポート
100%天然・純粋エッセンシャルオイル、混ぜ物・合成成分不使用。
効能
- デトックス・浄化サポート：ベトナムの伝統医学と東洋医学では、何世紀にもわたり体内浄化に使用。リンパ系のサポートと毒素排出を促進します。
- 心のリラクゼーション：深みあるハーバルの香りが、不安や緊張を和らげ、瞑想やヨガに最適です。
- 免疫システムのサポート：サポニンとフラボノイドが自然な免疫力の強化をサポートします。
- スキンケア：希釈してスキンケアに使用；軽度の炎症を和らげ、敏感な肌を落ち着かせます。
- 快適な空間づくり：ディフューザーで使用すると、上品で自然な香りの空間を作り出します。
- 消化サポート：ディフューザー使用またはキャリアオイルで希釈してお腹に塗布；ハーブの香りが食後の快適感をサポートします。
使い方
- アロマディフューザー：3〜6滴をディフューザーに加え、30〜60分間、1日2〜3回使用します。
- 肌への使用（Topical）：キャリアオイル（ホホバ、アーモンド、ココナッツなど）で最低1%に希釈してください（30mlに約6滴）。マッサージ、スキンケア、または手首や側頭部へのポイント塗布に。
- 入浴：5〜8滴を牛乳または岩塩・エプソムソルトと混ぜ、ぬるま湯のお風呂に加えます。
- マッサージ：キャリアオイルで希釈してお好みの部位に；肩、首、背中のリラクゼーションマッサージに最適です。
安全上のご注意
肌への使用時は最低1%に希釈してください（30mlに約6滴）。土茯苓エッセンシャルオイルの臨床データが限られているため、低濃度から始め、より高い濃度を使用する前に専門家にご相談ください。原液で肌に塗布しないでください。初めての使用前にパッチテストを行い（希釈後、耳の後ろまたは手首に1滴塗布し24時間待つ）、目・粘膜・傷口を避けてください。
妊娠中または授乳中の方は、使用前に医師または専門家にご相談ください。6歳未満のお子様には、専門家の指示なしに使用しないでください。
ホルモン系薬剤を服用中の方は、土茯苓のサポニン成分が一部の薬と相互作用する可能性があるため、使用前に医師にご相談ください。
保管方法
製造日から36ヶ月、開封後12ヶ月以内にお使いください。
直射日光・高温を避け、25°C以下の冷暗所で保管してください。使用後はしっかり蓋を閉め、ボトルは立てて保管してください。
