TINH DẦU TRẦU KHÔNG/ BETEL LEAF

エッセンシャルオイル | キンマの葉

TINH DẦU
Hương thảo mộc bản địa Việt Nam; xanh tươi, nồng ấm và đầy bản sắc văn hoá trầu cau

MÃ MÙI
No.108, Một Không Tám

NGUỒN GỐC
Việt Nam; Piper betle; Lá

PHƯƠNG PHÁP CHIẾT XUẤT
Chưng cất hơi nước (Steam Distilled)

Lá trầu không đã hiện diện trong đời sống người Việt suốt hàng ngàn năm; từ mâm trầu cau thiêng liêng trong lễ cưới hỏi, đến tục ăn trầu thâm căn của những người bà, người mẹ. Loài cây bản địa mang tên khoa học Piper betle ấy giữ trong mình một mùi hương xanh, nồng, đầy bản sắc không thể nhầm lẫn. Tinh Dầu Trầu Không của Lê Mai Việt Nam được chiết xuất qua phương pháp chưng cất hơi nước từ những lá trầu tươi chọn lọc, mang trọn vẹn linh hồn của loài cây gắn bó sâu sắc nhất với văn hoá Việt.

Thuộc nhóm mùi Herbal, tinh dầu Trầu Không có cá tính của một middle note đặc biệt; xanh tươi và hơi cay ở tầng đầu, rồi dần mở ra nốt thảo dược đậm, ấm và hơi phenolic ở tầng giữa. Mùi hương không đơn thuần là "lá xanh" theo nghĩa thông thường mà gợi lên cảm giác của đất, của nắng, của khoảng sân vườn quê quen thuộc mà mỗi người Việt đều mang theo trong ký ức tuổi thơ.

Trong máy khuếch tán, nhỏ 2 đến 4 giọt tinh dầu Trầu Không kết hợp cùng hương gỗ như đàn hương hoặc trầm hương để tạo không gian thơm ấm, bản sắc bản địa. Khi dùng trên da, cần pha loãng tối thiểu xuống 0,5% trong dầu nền như jojoba hoặc dầu hạnh nhân; tuyệt đối không bôi nguyên chất. Tránh dùng cho phụ nữ mang thai, trẻ em dưới 12 tuổi và người có vấn đề về gan.

Lê Mai Việt Nam tin rằng mỗi mùi hương bản địa đều xứng đáng được nâng niu và lưu giữ. Hạn sử dụng: 36 tháng kể từ ngày sản xuất; 12 tháng sau khi mở nắp. Bảo quản nơi khô ráo, tối, nhiệt độ dưới 25°C. Tránh ánh nắng trực tiếp và nhiệt cao. Đậy kín nắp sau khi dùng và để chai dựng đứng.


キンマの葉 エッセンシャルオイル(Betel Leaf)は、ベトナムに古来から根ざした文化的な植物から生まれた精油です。学名 Piper betle のキンマの葉を、スチームディスティレーション(水蒸気蒸留)で丁寧に抽出した、Lê Mai Việt Namハーバル系ミドルノート精油です。

香りはフレッシュでスパイシーなトップから始まり、深みのあるハーバル、フェノリックな余韻へと続きます。ベトナムの田舎の庭を想起させる、唯一無二の個性を持つ香りです。アロマディフューザーでサンダルウッドや沈香と組み合わせると、温かみのある東洋的な空間が広がります。

ご使用の際はキャリアオイル(ホホバ、スイートアーモンド等)で0.5%以下に希釈してください。原液を直接皮膚に使用しないでください。妊娠中の方、12歳以下のお子様、肝臓に問題のある方はご使用をお避けください。初めてご使用の際はパッチテストを行ってください。

製造日から36ヶ月、開封後12ヶ月以内にお使いください。直射日光・高温を避け、25°C以下の冷暗所で保管してください。使用後はしっかり蓋を閉め、ボトルは立てて保管してください。